由左而右 第三排: 明馨 欣瑜 子晴 德慧
第二排: 忠琳 友樂 陳褣
第一排: 昱麒 慧真 以任 睿婷 蕙君媽媽
2008年12月3日 星期三
2008年12月2日 星期二
寄 信 到 北 極 ~ 給 聖 誕 老 公 公
Santa's ready for your letters
North Pole post office now open for business
聖誕老公公已經就緒(準備好了)，北極郵局開始營運，迎接即將來臨的聖誕假期。這是站長在11月19日的Leader 第二十四板看到的標題，把一些內容翻譯成中文與大家分享。
加拿大郵局宣布，聖誕老公公北極郵局已經開始作業。 他們鼓勵加拿大的每一位年輕人可以寫信或傳電子郵件給聖誕老公公。 這個計劃在歲末之際，創造了無限的善意也增進兒童的認讀能力，只要寫信給聖誕老公公的人，就會收到一張郵局的"郵政精靈"(postal elves)的回信。
加拿大郵政全國性的年度寫信計畫(Canada Post's National annual letter-writing program)自從1982年創立以來， 聖誕老公公的北極郵局已經回覆超過一千六百萬封信(16 million letters)。 而且，超過一萬一千名的現任或退休的郵政人員(被稱為摯愛又親切的"郵政精靈")將義務的分享他們的時間，幫忙聖誕老公公一起回信。每年給聖誕老公公的信件裝滿了一輛輛的卡車像雪花般的飄向北極郵局，到目前為止，收到的信就有26國不同的語言，包含盲人用點字法打字機寫的信(Braille)。
去年，加拿大的郵政精靈回復超過一百二十萬(1.2million)封信和四萬五千封電子信件。 2006年度計畫獲得金氏世界紀錄(Guinness World Record)頒獎: 在聖誕假期中，最多信件寄給聖誕老公公。
提醒寫信給聖誕老公公的孩子們要記得寫上完整的回信地址，寫信請寄到:
Santa Claus
North Pole
H0H 0H0
Canada
此外，聖誕老公公也可以從一個特別的網站 http://www.canadapost.ca/santascorner 收發電子郵件(email)。今年第一次，加拿大郵局順應世界潮流，和NORAD一起合作，一起確定聖誕老公公可以收到孩子的電子郵件。
您不妨試試看，站長最近寫了一封電子郵件給聖誕老公公，他已經回信給我了! 希望大家試試看，寄一封信或寫電子郵件給聖誕老公公。去年我家的兩位寶貝寫信給聖誕老公公，他都回信了，而且兩人的內容都不一樣，有聖誕老公公專屬的信封和信紙，非常特別，值得收藏，聽說有人已經收集好多年了! 希望你也可以用中文，英文或法文.....寫一封信給聖誕老公公，相信你會收到一份驚喜喔! 請你最近開始寫，若太接近聖誕節，郵件太多，可能會等得比較久喔!
寄信到 北極 給 聖誕老公公! Merry Xmas! 聖誕節 快樂無比!
大家加油!
North Pole post office now open for business
聖誕老公公已經就緒(準備好了)，北極郵局開始營運，迎接即將來臨的聖誕假期。這是站長在11月19日的Leader 第二十四板看到的標題，把一些內容翻譯成中文與大家分享。
加拿大郵局宣布，聖誕老公公北極郵局已經開始作業。 他們鼓勵加拿大的每一位年輕人可以寫信或傳電子郵件給聖誕老公公。 這個計劃在歲末之際，創造了無限的善意也增進兒童的認讀能力，只要寫信給聖誕老公公的人，就會收到一張郵局的"郵政精靈"(postal elves)的回信。
加拿大郵政全國性的年度寫信計畫(Canada Post's National annual letter-writing program)自從1982年創立以來， 聖誕老公公的北極郵局已經回覆超過一千六百萬封信(16 million letters)。 而且，超過一萬一千名的現任或退休的郵政人員(被稱為摯愛又親切的"郵政精靈")將義務的分享他們的時間，幫忙聖誕老公公一起回信。每年給聖誕老公公的信件裝滿了一輛輛的卡車像雪花般的飄向北極郵局，到目前為止，收到的信就有26國不同的語言，包含盲人用點字法打字機寫的信(Braille)。
去年，加拿大的郵政精靈回復超過一百二十萬(1.2million)封信和四萬五千封電子信件。 2006年度計畫獲得金氏世界紀錄(Guinness World Record)頒獎: 在聖誕假期中，最多信件寄給聖誕老公公。
提醒寫信給聖誕老公公的孩子們要記得寫上完整的回信地址，寫信請寄到:
Santa Claus
North Pole
H0H 0H0
Canada
此外，聖誕老公公也可以從一個特別的網站 http://www.canadapost.ca/santascorner 收發電子郵件(email)。今年第一次，加拿大郵局順應世界潮流，和NORAD一起合作，一起確定聖誕老公公可以收到孩子的電子郵件。
您不妨試試看，站長最近寫了一封電子郵件給聖誕老公公，他已經回信給我了! 希望大家試試看，寄一封信或寫電子郵件給聖誕老公公。去年我家的兩位寶貝寫信給聖誕老公公，他都回信了，而且兩人的內容都不一樣，有聖誕老公公專屬的信封和信紙，非常特別，值得收藏，聽說有人已經收集好多年了! 希望你也可以用中文，英文或法文.....寫一封信給聖誕老公公，相信你會收到一份驚喜喔! 請你最近開始寫，若太接近聖誕節，郵件太多，可能會等得比較久喔!
寄信到 北極 給 聖誕老公公! Merry Xmas! 聖誕節 快樂無比!
大家加油!
2008年11月28日 星期五
我最難忘的回憶~ 昱麒 睿婷
昱麒 ~ 小野兔
有一天， 我、弟弟和媽媽去散步回來，發現了一隻野兔，我們心裡覺得很奇怪，牠怎麼會跑來這裡呢?
野兔看到我沒就趕快到樹叢裡去了，後來我們發現牠已經生了幾隻小野兔!媽媽叫我們不要去打擾牠們。
幾天以後，我們常聽到後院有奇怪的聲音，原來是小野兔跌到地下室的洞裡，跳不出來，爸爸就很小心，把牠們救上，後來兔子就不見了，我一直想牠們到哪裡去了? 牠們長大了沒?
評語: 好特別的「小野兔奇遇記」 ，昱麒觀察入微，描寫得十分生動，末段的結尾顯出你對小野兔的關懷，非常好!
睿婷 我的好朋友
我最難忘的回憶是見到我最好的朋友。她住在加拿大，也在慈濟人文學校，她叫許嘉孆。
見到她是我最難忘的回憶，因為她是我中文學校的第一位朋友。他的媽媽也是我媽媽的朋友。我們經常一起出去逛街和去朋友家玩。當我生氣或傷心時，她都會安慰我。好像一位姊姊照顧一位傷心的妹妹。
有一次，我、嘉孆和姊姊到一位好朋友家玩。我們玩得好開心!也笑得很開心!因為嘉孆很喜歡說笑話。我笑到一天還在笑! 那一天，大家都說要回家時，嘉孆說服她媽媽再留下來玩。她的媽媽說:「如果不答應的話，你的心裡會受不了!」所以，我們又可以多玩一下子。
我最難忘的回憶就是在這裡誕生的好朋友，許嘉孆。
評語: 睿婷有一位情同姊妹，幽默又關心你的好朋友，真幸福! 第三段加入對話比較生動，但是流暢性仍不太夠，下次試著邊寫邊念，文章會更通順! 加油!
有一天， 我、弟弟和媽媽去散步回來，發現了一隻野兔，我們心裡覺得很奇怪，牠怎麼會跑來這裡呢?
野兔看到我沒就趕快到樹叢裡去了，後來我們發現牠已經生了幾隻小野兔!媽媽叫我們不要去打擾牠們。
幾天以後，我們常聽到後院有奇怪的聲音，原來是小野兔跌到地下室的洞裡，跳不出來，爸爸就很小心，把牠們救上，後來兔子就不見了，我一直想牠們到哪裡去了? 牠們長大了沒?
評語: 好特別的「小野兔奇遇記」 ，昱麒觀察入微，描寫得十分生動，末段的結尾顯出你對小野兔的關懷，非常好!
睿婷 我的好朋友
我最難忘的回憶是見到我最好的朋友。她住在加拿大，也在慈濟人文學校，她叫許嘉孆。
見到她是我最難忘的回憶，因為她是我中文學校的第一位朋友。他的媽媽也是我媽媽的朋友。我們經常一起出去逛街和去朋友家玩。當我生氣或傷心時，她都會安慰我。好像一位姊姊照顧一位傷心的妹妹。
有一次，我、嘉孆和姊姊到一位好朋友家玩。我們玩得好開心!也笑得很開心!因為嘉孆很喜歡說笑話。我笑到一天還在笑! 那一天，大家都說要回家時，嘉孆說服她媽媽再留下來玩。她的媽媽說:「如果不答應的話，你的心裡會受不了!」所以，我們又可以多玩一下子。
我最難忘的回憶就是在這裡誕生的好朋友，許嘉孆。
評語: 睿婷有一位情同姊妹，幽默又關心你的好朋友，真幸福! 第三段加入對話比較生動，但是流暢性仍不太夠，下次試著邊寫邊念，文章會更通順! 加油!
我最難忘的回憶 ~ 慧真 友樂
慧真
我最難忘的回憶是我弟弟剛生出來時。
他有很黑很細的頭髮。不管弟弟每次要吃還是要喝，他都會哇哇叫! 如果他再等羊奶時，他都會吃奶嘴。喝完牛奶就去睡覺，起來的時候他都會哭，然後爸爸媽媽 就趕快去看弟弟。
弟弟每次都想玩和給媽媽爸爸抱。
我愛我弟弟，我永遠愛弟弟!
評語: 慧真的弟弟很幸運，有一位疼他的可愛姊姊。如果段落再分清楚一點，就更棒了! 加油!
杜友樂
一個我永遠忘了的精采回憶是我們一家人去花蓮賞鯨豚。
那一天雖然很熱，上船出海之後就變得很涼。風也把鹽水吹到臉上，因此我的臉很黏。過了一會兒，我突然之間看到附近的水動了一下。轉眼之間，一群平鼻海豚活潑地跳出水面! 我好興奮地大叫一聲:「哇! 好可愛喔!」不久之後，船下出現了一個淺藍色的影子，原來是另一隻海豚。接著我聽到大家的叫聲，發現有一隻粉紅色肚子的海豚在表演後空翻!
這一天過得真刺激。海豚游泳的技術真令人大開眼界!
評語: 你們好幸運!可以目睹海豚擦身而過的喜悅又看到牠們的特技表演! 整篇動態的描寫加上
心情的轉變，讓人身歷其境，真好玩!
我最難忘的回憶是我弟弟剛生出來時。
他有很黑很細的頭髮。不管弟弟每次要吃還是要喝，他都會哇哇叫! 如果他再等羊奶時，他都會吃奶嘴。喝完牛奶就去睡覺，起來的時候他都會哭，然後爸爸媽媽 就趕快去看弟弟。
弟弟每次都想玩和給媽媽爸爸抱。
我愛我弟弟，我永遠愛弟弟!
評語: 慧真的弟弟很幸運，有一位疼他的可愛姊姊。如果段落再分清楚一點，就更棒了! 加油!
杜友樂
一個我永遠忘了的精采回憶是我們一家人去花蓮賞鯨豚。
那一天雖然很熱，上船出海之後就變得很涼。風也把鹽水吹到臉上，因此我的臉很黏。過了一會兒，我突然之間看到附近的水動了一下。轉眼之間，一群平鼻海豚活潑地跳出水面! 我好興奮地大叫一聲:「哇! 好可愛喔!」不久之後，船下出現了一個淺藍色的影子，原來是另一隻海豚。接著我聽到大家的叫聲，發現有一隻粉紅色肚子的海豚在表演後空翻!
這一天過得真刺激。海豚游泳的技術真令人大開眼界!
評語: 你們好幸運!可以目睹海豚擦身而過的喜悅又看到牠們的特技表演! 整篇動態的描寫加上
心情的轉變，讓人身歷其境，真好玩!
我最難忘的回憶 ~ 陳褣
我最難忘的回憶是我的奶奶在台灣往生了。在我的奶奶快要往生的時候，我的媽媽和哥哥還去台南，但是大家都不知道，就匆匆忙忙得走了。
隔了兩天，哥哥接到電話，他的手一直發抖，
媽媽問: " 怎麼了?"
哥哥叫著說: " 奶奶往生了!"
媽媽說:"不要亂說!"
不過我的爸爸還沒來，所以他只在電話裡說。我們到台北時，看到我的奶奶我大哭起來......最後，我開始不哭了。不過，有的時候想起奶奶還會哭。
評語: 陳褣描寫親人往生的回憶，令人難忘。
隔了兩天，哥哥接到電話，他的手一直發抖，
媽媽問: " 怎麼了?"
哥哥叫著說: " 奶奶往生了!"
媽媽說:"不要亂說!"
不過我的爸爸還沒來，所以他只在電話裡說。我們到台北時，看到我的奶奶我大哭起來......最後，我開始不哭了。不過，有的時候想起奶奶還會哭。
評語: 陳褣描寫親人往生的回憶，令人難忘。
2008年11月27日 星期四
'失誤'的行程比'光速'還快
一個男孩，要高中畢業了，他想要一輛新車，作為畢業禮物，
而他的父親也不厭其煩地帶他，跑了很多家車行。
畢業典禮完了，一家人回到家中。
他心中期望著，他家門會停著那輛，他最喜歡的新車。
;
沒想到，一回到家，什麼徵象也沒有。
只見他爸爸笑咪咪地，從書房裡捧出一本燙金的 聖經來，
對他說：「兒子啊，老爸真高興你畢業了 ! 」
當時，一股幾乎是來自地獄裡的怒氣，充塞了這個兒子。
他沒想到，自己所敬愛的父親，會是如此無聊又無恥的混帳東西。
他二話不說， 掉轉了頭，就往外走。
一走，就走了三十幾年。
在他父親的喪禮上，這個兒子，終於回來了。
他看著，那個 「混帳老頭 」 下了喪。
扶著傷心的母親，回到了家中，當他走進他昔日的房間裡。
他看他兒時所有的一切，都沒有變，
只是，在他的書桌上，躺著一本 聖經，
那本令他徹底失望的「畢業禮物 」。
這時，他對「爸爸 」 的情緒，是複雜的。
但往日的怒火， 畢竟已消殆了許多。
他坐下來． 開始翻著，他三十多年前拒絕的「禮物」。
也看到，聖經 的內頁，有著父親的筆跡：
「 給我心愛的兒子．湯米，
願你 如鷹 展翅上騰．奔跑 卻不困倦，行走卻不疲乏。」
他又翻過一頁，展現在他面前的，是一張 發黃了的支票 ：
那票額，正是當初，他看中的一部車子的價錢，
而那日期，正是他高中畢業的日期。
湯米的驚訝，是難以用文字形容的， 他的悔意，也是無法用任何行為來減輕的。
只是，當時那份年輕的愚思，使他失去了一生最寶貴的，父子親情，
而最奇怪的是，漫長的三十年中， 他從來沒有想過 ：
自己的判斷，可能是錯誤的， 失望的憤怒使他相信了，一個致命的謊言：
那個愛他十八年的父親，
便在一夜之間，變成一個可怕的惡魔， 衝擊他的心胸。
湯米不是唯一陷在這種陷阱中的人。
我們每一個人的一生，有多少次，
是用了一個小小的「失誤」，而鑄成了一生無法彌補的大錯呢 ?
因為，我們太容易犯下，各種「小小」的「失誤」。
但是，每一個失誤，所能造成的後果，卻是難以追回的。
因為，「失誤」的「行程」，走得比光速，還要快。
而他的父親也不厭其煩地帶他，跑了很多家車行。
畢業典禮完了，一家人回到家中。
他心中期望著，他家門會停著那輛，他最喜歡的新車。
;
沒想到，一回到家，什麼徵象也沒有。
只見他爸爸笑咪咪地，從書房裡捧出一本燙金的 聖經來，
對他說：「兒子啊，老爸真高興你畢業了 ! 」
當時，一股幾乎是來自地獄裡的怒氣，充塞了這個兒子。
他沒想到，自己所敬愛的父親，會是如此無聊又無恥的混帳東西。
他二話不說， 掉轉了頭，就往外走。
一走，就走了三十幾年。
在他父親的喪禮上，這個兒子，終於回來了。
他看著，那個 「混帳老頭 」 下了喪。
扶著傷心的母親，回到了家中，當他走進他昔日的房間裡。
他看他兒時所有的一切，都沒有變，
只是，在他的書桌上，躺著一本 聖經，
那本令他徹底失望的「畢業禮物 」。
這時，他對「爸爸 」 的情緒，是複雜的。
但往日的怒火， 畢竟已消殆了許多。
他坐下來． 開始翻著，他三十多年前拒絕的「禮物」。
也看到，聖經 的內頁，有著父親的筆跡：
「 給我心愛的兒子．湯米，
願你 如鷹 展翅上騰．奔跑 卻不困倦，行走卻不疲乏。」
他又翻過一頁，展現在他面前的，是一張 發黃了的支票 ：
那票額，正是當初，他看中的一部車子的價錢，
而那日期，正是他高中畢業的日期。
湯米的驚訝，是難以用文字形容的， 他的悔意，也是無法用任何行為來減輕的。
只是，當時那份年輕的愚思，使他失去了一生最寶貴的，父子親情，
而最奇怪的是，漫長的三十年中， 他從來沒有想過 ：
自己的判斷，可能是錯誤的， 失望的憤怒使他相信了，一個致命的謊言：
那個愛他十八年的父親，
便在一夜之間，變成一個可怕的惡魔， 衝擊他的心胸。
湯米不是唯一陷在這種陷阱中的人。
我們每一個人的一生，有多少次，
是用了一個小小的「失誤」，而鑄成了一生無法彌補的大錯呢 ?
因為，我們太容易犯下，各種「小小」的「失誤」。
但是，每一個失誤，所能造成的後果，卻是難以追回的。
因為，「失誤」的「行程」，走得比光速，還要快。
訂閱：
文章 (Atom)
