親愛的五誠同學們，
過完農曆年，進入牛年，我的慈濟中文學校也將於本週六(2月7日)開學了! 請大家
(1)穿慈濟的制服，開開心心來上課!
(2)成績單請爸媽簽名，寫些鼓勵你們的話 ，周六請交回。
(3)預習第一課"灰灰的改變"(第2~7頁)，並用鉛筆先圈出自己"不懂"的部分，以便上課提出來。
(4)練習造句 (一) 雖然......卻 ...... (二)不但......還...... (三)......或許......
(5)熟讀第七頁"把句子加長"
(6)請你從第一課的生字中，自己查出你想分享的 "成語" 兩個， 如果你不曉得怎麼，你可以進入台灣的"教育部成語典"網站 http://dict.moe.gov.tw/chengyu/，將生字打入，相關的成語就會列出來! 把查出的意思寫在一張回收紙上，到班上分享，會有"神秘小禮物"喔!
邁入牛年 相信大家會學習"牛"的精神一樣 勤奮努力 再創佳績!
五誠的俊男美女們，加油!
2009年2月3日 星期二
2009年1月29日 星期四
華語文能力測驗訊息 ~ 2月23日 報名截止(deadline)
一年一度的華語文能力測驗又再度接受報名了，這是一個國際級的華語文測驗，相當值得各位老師鼓勵同學們去參加，不論是藉以了解自己的中文程度，也能為將來到台灣進修或工作取得一份語文證明。 報名截止日為二月二十三日，報名地點為駐溫哥華台北經濟文化辦事處，請各位老師向同學及家長們廣為介紹，謝謝！ 詳細說明如下：
2009年加拿大溫哥華地區華語文能力測驗，由中華民國(台灣)教育部所舉辦的「華語文能力測驗──Test Of Proficiency-Huayu (TOP)」，2009年溫哥華地區的測驗，即將開始報名。這是一個國際級的語言測驗，針對母語非華語之人士或學習華語想瞭解本身華語文能力者而設。
測驗分為基礎、初級、中級及高級共四等。測驗題目均為選擇題，內容包含聽力、詞彙語法及閱讀三個部份，共120題，考試時間110分鐘。 參加此測驗的好處包括：
(1) 外國學生可做為申請「台灣獎學金」與「教育部華語獎學金」之參考標準
(2) 華裔青年可做為申請返台就讀大學之「中文」科目成績參考標準
(3) 外國人士入學、工作所需之華語能力證明
(4) 學習中文學生可藉由測驗了解自己的華語文程度
> 2009年加拿大溫哥華地區「華語文能力測驗」之相關報名說明如下：>
報名日期：2009年1月23日～2月23日>
考試日期：2009年4月5日(星期日) 2:30pm～4:20pm >
報名地點：駐溫哥華台北經濟文化辦事處文化組> TaipeiEconomic and Cultural Office in Vancouver (Cultural Division)> Suite2000, >
925 West Georgia Street, Vancouver, BC Canada V6C 3L2>
電 話：(604) 689-4119>
電子郵件：edu.teco@telus.net>
測驗費用：優惠價加幣30元（原訂價加幣40元）>
考試地點：溫哥華東寧書院(Vancouver Formosa Academy)> 5621 Killarney St., Vancouver, BC Canada V5R 3W4>
報名簡章及報名表可於辦事處網站下載http://www.taiwanembassy.org/CA/YVR
p.s. 感恩張芸老師分享
2009年加拿大溫哥華地區華語文能力測驗，由中華民國(台灣)教育部所舉辦的「華語文能力測驗──Test Of Proficiency-Huayu (TOP)」，2009年溫哥華地區的測驗，即將開始報名。這是一個國際級的語言測驗，針對母語非華語之人士或學習華語想瞭解本身華語文能力者而設。
測驗分為基礎、初級、中級及高級共四等。測驗題目均為選擇題，內容包含聽力、詞彙語法及閱讀三個部份，共120題，考試時間110分鐘。 參加此測驗的好處包括：
(1) 外國學生可做為申請「台灣獎學金」與「教育部華語獎學金」之參考標準
(2) 華裔青年可做為申請返台就讀大學之「中文」科目成績參考標準
(3) 外國人士入學、工作所需之華語能力證明
(4) 學習中文學生可藉由測驗了解自己的華語文程度
> 2009年加拿大溫哥華地區「華語文能力測驗」之相關報名說明如下：>
報名日期：2009年1月23日～2月23日>
考試日期：2009年4月5日(星期日) 2:30pm～4:20pm >
報名地點：駐溫哥華台北經濟文化辦事處文化組> TaipeiEconomic and Cultural Office in Vancouver (Cultural Division)> Suite2000, >
925 West Georgia Street, Vancouver, BC Canada V6C 3L2>
電 話：(604) 689-4119>
電子郵件：edu.teco@telus.net>
測驗費用：優惠價加幣30元（原訂價加幣40元）>
考試地點：溫哥華東寧書院(Vancouver Formosa Academy)> 5621 Killarney St., Vancouver, BC Canada V5R 3W4>
報名簡章及報名表可於辦事處網站下載http://www.taiwanembassy.org/CA/YVR
p.s. 感恩張芸老師分享
2009年1月26日 星期一
歡樂中國年 ~ Happy Chinese 牛 Year!
恭喜! 恭喜!
各位朋友，新年好!
奔向牛年，祝福大家
"牛"(扭) 轉 乾 坤， 心想事成，闔家安康，
四季平安，財源滾滾!
新的一年，我們一起
滿心歡喜耕福田
慈悲喜捨播善果
靜思語分享
~ 時時好心 就是日日好日 ~
各位朋友，新年好!
奔向牛年，祝福大家
"牛"(扭) 轉 乾 坤， 心想事成，闔家安康，
四季平安，財源滾滾!
新的一年，我們一起
滿心歡喜耕福田
慈悲喜捨播善果
靜思語分享
~ 時時好心 就是日日好日 ~
2009年1月21日 星期三
文章分享 ~ 媽媽送你九樣禮物
第一樣東西是一片葉子：
提醒你自省自己的生命，從何而來將往何處去。
第二樣禮物是一個秤：遇到事情不可以只用情感情緒做主，亦須客觀理性。
第三樣是一塊炭：這塊炭提醒你雪中送炭的意義。
第四樣禮物是一雙筷子：人生努力的成果一靠實力一靠機運，遇到挫敗需挺住，總有一天實力會對應到與它相當的機運而開花結果。
第五樣禮物是鐵釘與榔頭：代表自信心與意志力。
第六樣禮物是一把鏟子：一鏟一鏟的填補心靈的坑洞，在不為人知的時刻，全新全意修補自己。
第七樣禮物是四把鑰匙：
第一把，提醒你管理自己的情緒
第二把，管理你的財富
第三把，管理你的感情
第四把．管理你的生活
第八樣禮物是書：
但願你一生都不要失去對知識的熱情，不丟掉閱讀的樂趣。
最後一樣禮物，一個盒子：但願這個盒子提醒你，在這世界上，有一樣禮物是專屬你的，你是被上天祝福過才到這世上的。
第一樣東西是一片葉子。 每一片被你拾起的葉子都有名字，都曾隸屬於一棵也許很老也許還很年輕的樹，站在山谷或繁華的市街，有自己的形狀、顏色、香氣及生滅的習性。我希望這一片葉子提醒你內省自己的生命，從何而來將往何處去，尋覓所隸屬的那棵「樹」，身心安頓，盡情展現生命的丰采。即使只是一片葉子，也應感謝陽光的照耀。
第二樣禮物是一個秤。
首先，在秤的兩端擺上柔軟的情感與相對等的銳利理性，就像一斤棉花與一斤鐵。情懷感觸是你天生具有的，但理性需靠後天訓練。遇到事情，不可只用情感情緒做主，亦需客觀理性，不能只看眼前，也要思索未來，如此才能從紛擾雜亂的現況中做出正確的抉擇。凡事皆有正反，猶如黑夜與白晝，希望你能慢慢體會這把小秤的重要，靈活地運用，懂得如何保持平衡。
第三樣是一塊炭。
我希望你記得，一個行布施的人生比掠奪的人生有價值，一個慈悲的人永遠比貪婪的人更接近神的胸懷。希望你提醒自己修養品德，並且在能力範圍內思及不幸之人而多行善舉;無需湊熱鬧做錦上添花之事，希望這塊炭提醒你，雪中送炭的意義。還記得曾與你同班一年的S嗎?他剛轉學來時很不適應，後來我們知道他的身世悽苦，三歲時媽媽病逝，曾寄宿於外地學校，鮮有家庭溫暖。有一晚臨睡前，你談起他在班上的表現，有些地方跟不上，同學對他頗有微詞。我從你的描述中揣測，S在班上並不好過。我說，好比兩個人一齊走路，一個身上沒背東西走得又直又快，另一個背著很重的包袱走得慢，腳步也歪歪斜斜地。前面那個罵落後的這個：你怎麼那麼慢!努力一點好不好？S身上的包袱是你們這些有家庭照顧的人不能想像的，不要嫌他慢，他現在最重要的不是走得快而是走得穩，等他學會穩住腳步，你們誰也追不上。我特別叮嚀你，不可對S說出任何一句會刺傷他的心的話（你說，有同學看了《魯冰花》電影，故意在他面前唱：「夜夜想起媽媽的話……」），當同學對他不友善時，要挺身勸解。也許你做得有限，然而你的友善態度已讓S慼受到了。有一天，爸爸去接你放學，你尚未下來，S正巧在校門口晃，他看到他，大概爸爸的臉讓他立刻聯想到你遂覺得相像得太有趣，竟走過來問：「你跟我班上的姚某某有什麼關係?」爸爸回答：「我是他爸爸。」他立刻說：「喔，他是我的好朋友。」我很欣慰你是雪中送炭的那一個，不是在他人傷口撒鹽的人。
第四樣禮物一定讓你覺得疑惑，沒錯，我要送你一雙筷子。
筷子一定成雙成對，否則就不叫筷子。我想先讓你知道，很多追求與努力，成功或成果，一靠實力一靠機運，雙雙配合方能取得。我們固然應該為了目標而努力不懈地鍛鍊自己的實力，但也必須留一點空間給「機運」去發揮，因為天底下沒有必然成功的保證。然而，你要相信媽媽的經驗：天底下也沒有白吃的苦頭、白捱的磨練、白受的罪;好比說，有的人拿的兩支筷子一樣長，很快夾到盤裡最好的那塊肉，你拿的筷子卻一支長一支短，明明實力不比別人差卻短少了機運，當然夾不到菜。你看著他人大口大口吃飯嚼肉，心裡鬱悶，真想把筷子扔掉---那就是自我放棄，千千萬萬不可如此，這世界上沒有任何人任何事可以叫一個生命白白毀棄自己。若以後你碰到這種處境，要記得媽媽的筷子理論;只要你能挺得住挫敗感，耐心地在每個日子裡自我鍛練，總有一天，你的實力會對應到與它相當的機運而開花結果---換言之，那一長一短的筷子可能召來兩雙筷子，而這個結果是你當年意想不到的。
第五樣禮物是鐵釘與榔頭。
我用它來代表自信心與意志力。小小一支釘子，被榔頭敲入牆壁後，竟能掛住比它重百倍的畫或櫃子，多麼奇妙!信心與意志力也有相同的作用，它是我們人生的釘子與榔頭，能掛住夢想，實現願望。當我們欣賞別人牆上的掛櫃時，很少翻看背後用什麼釘子掛的，同理，對於他人的成功，總是驚嘆、羨慕或生出不是滋味的嫉妒，也很少探問釘在他們背後的那根釘子有多粗多長，是何等深入地敲進身體才能掛住龐大的夢想!我希望你把自己的釘子、榔頭收好，不要丟棄，以自信與意志力迎接成長過程的每一場挑戰，不要畏縮、驚慌、逃避，遇事不可自我打擊：「我不行，我做不到……」何不換個角度想：「我要給自己一個機會嘗試，不難，一定可以做到……」即使當你嘗試時，四周傳來嘲笑，你也要為自己展現更強大的信心與意志，不可敗陣下來成為一生的痛苦回憶。
既然談到工具箱，第六樣禮物也跟工具有關，不妨一併交給你。我要送你一把鏟子，你現在還不需要，但難說有一天媽媽不在世上而你的心傷得干瘡百孔，屆時，希望你想起這把鏟子，一鏟一鏟地填補心靈裡的坑洞，在不為人知的時刻，全心全意修補自己。
第七樣禮物是四把鑰匙。
第一把提醒你管理自己的健康，一生都不要失去運動的習慣與樂趣;你要記得爸爸從小陪你運動所花的心血，長大後要繼續保持。身體是你唯一擁有的獨木舟，用來乘風破浪，尋找人生的金銀島。不論何時何處，都要好好管理。
第二把管理你的財富，要懂得開源節流、投資理財的道理。
第三把，管理你的感情。總有一天，感情的追求將緊緊抓住你的心，甚至左右你的思緒，這是人生的必然過程。我希望你能慢慢體會，感情之事不可強求亦無須苦苦等待，更不是霸佔為王。在追求的過程中，不可傷人亦不應自傷。樹枝上綻放的花朵很美，感情傷口的瘀痕血花則一點也不美。
第四把，管理你的生活。這一點，你真的要加把勁多學一學。只要是人，只要活著，總有家務瑣事，總有作息起居。這些事都不重要，但若你不會處理，每一件都會煩死人。將來，不管你在外求學就業或是成了家，希望不要讓我一踏進大門以為自己掉到福德坑垃圾場。
第八樣禮物是書。
但願你一生都不要失去對知識的熱情，不丟掉閱讀的樂趣。不止是書，希望藝術、音樂亦常伴你身邊。你能優遊自得地享受獨處時光，因閱讀而擁有豐實的心靈。
你的最後一樣禮物，一個盒子。
但願這個盒子提醒你，在這世界上，有一樣禮物是專屬於你的，你是被上天祝福過才到這世上的。不管處於何種困境之中、陷於泥濘路上，都要鼓舞自己站起來、邁開步、向前走（這是以前我鼓舞自己的口訣），去尋找上天給你的禮物。
有一天你會明白，上天給人的禮物中最珍貴的是：在一無所有之中，一個人竟能突破重圍，建設燦爛、溫暖的人生，反過來對上天說：「嘿，我把自己當作禮物，送給你!」把這九樣叮嚀放在心裡，希望它們比書包裡任何一張考卷更能陪你走上漫長的學習之路。希望你的一生朝向圓融與明亮。 引用於: http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6114389因為看完了老師的十二樣見面禮之後 非常想知道媽媽送的九樣禮上網收尋而找到此篇 感恩版主 引用好文與大家共享
歡迎到我家看看 http://tw.myblog.yahoo.com/dot-com
p.s. 感謝張老師 emil 文章分享
提醒你自省自己的生命，從何而來將往何處去。
第二樣禮物是一個秤：遇到事情不可以只用情感情緒做主，亦須客觀理性。
第三樣是一塊炭：這塊炭提醒你雪中送炭的意義。
第四樣禮物是一雙筷子：人生努力的成果一靠實力一靠機運，遇到挫敗需挺住，總有一天實力會對應到與它相當的機運而開花結果。
第五樣禮物是鐵釘與榔頭：代表自信心與意志力。
第六樣禮物是一把鏟子：一鏟一鏟的填補心靈的坑洞，在不為人知的時刻，全新全意修補自己。
第七樣禮物是四把鑰匙：
第一把，提醒你管理自己的情緒
第二把，管理你的財富
第三把，管理你的感情
第四把．管理你的生活
第八樣禮物是書：
但願你一生都不要失去對知識的熱情，不丟掉閱讀的樂趣。
最後一樣禮物，一個盒子：但願這個盒子提醒你，在這世界上，有一樣禮物是專屬你的，你是被上天祝福過才到這世上的。
第一樣東西是一片葉子。 每一片被你拾起的葉子都有名字，都曾隸屬於一棵也許很老也許還很年輕的樹，站在山谷或繁華的市街，有自己的形狀、顏色、香氣及生滅的習性。我希望這一片葉子提醒你內省自己的生命，從何而來將往何處去，尋覓所隸屬的那棵「樹」，身心安頓，盡情展現生命的丰采。即使只是一片葉子，也應感謝陽光的照耀。
第二樣禮物是一個秤。
首先，在秤的兩端擺上柔軟的情感與相對等的銳利理性，就像一斤棉花與一斤鐵。情懷感觸是你天生具有的，但理性需靠後天訓練。遇到事情，不可只用情感情緒做主，亦需客觀理性，不能只看眼前，也要思索未來，如此才能從紛擾雜亂的現況中做出正確的抉擇。凡事皆有正反，猶如黑夜與白晝，希望你能慢慢體會這把小秤的重要，靈活地運用，懂得如何保持平衡。
第三樣是一塊炭。
我希望你記得，一個行布施的人生比掠奪的人生有價值，一個慈悲的人永遠比貪婪的人更接近神的胸懷。希望你提醒自己修養品德，並且在能力範圍內思及不幸之人而多行善舉;無需湊熱鬧做錦上添花之事，希望這塊炭提醒你，雪中送炭的意義。還記得曾與你同班一年的S嗎?他剛轉學來時很不適應，後來我們知道他的身世悽苦，三歲時媽媽病逝，曾寄宿於外地學校，鮮有家庭溫暖。有一晚臨睡前，你談起他在班上的表現，有些地方跟不上，同學對他頗有微詞。我從你的描述中揣測，S在班上並不好過。我說，好比兩個人一齊走路，一個身上沒背東西走得又直又快，另一個背著很重的包袱走得慢，腳步也歪歪斜斜地。前面那個罵落後的這個：你怎麼那麼慢!努力一點好不好？S身上的包袱是你們這些有家庭照顧的人不能想像的，不要嫌他慢，他現在最重要的不是走得快而是走得穩，等他學會穩住腳步，你們誰也追不上。我特別叮嚀你，不可對S說出任何一句會刺傷他的心的話（你說，有同學看了《魯冰花》電影，故意在他面前唱：「夜夜想起媽媽的話……」），當同學對他不友善時，要挺身勸解。也許你做得有限，然而你的友善態度已讓S慼受到了。有一天，爸爸去接你放學，你尚未下來，S正巧在校門口晃，他看到他，大概爸爸的臉讓他立刻聯想到你遂覺得相像得太有趣，竟走過來問：「你跟我班上的姚某某有什麼關係?」爸爸回答：「我是他爸爸。」他立刻說：「喔，他是我的好朋友。」我很欣慰你是雪中送炭的那一個，不是在他人傷口撒鹽的人。
第四樣禮物一定讓你覺得疑惑，沒錯，我要送你一雙筷子。
筷子一定成雙成對，否則就不叫筷子。我想先讓你知道，很多追求與努力，成功或成果，一靠實力一靠機運，雙雙配合方能取得。我們固然應該為了目標而努力不懈地鍛鍊自己的實力，但也必須留一點空間給「機運」去發揮，因為天底下沒有必然成功的保證。然而，你要相信媽媽的經驗：天底下也沒有白吃的苦頭、白捱的磨練、白受的罪;好比說，有的人拿的兩支筷子一樣長，很快夾到盤裡最好的那塊肉，你拿的筷子卻一支長一支短，明明實力不比別人差卻短少了機運，當然夾不到菜。你看著他人大口大口吃飯嚼肉，心裡鬱悶，真想把筷子扔掉---那就是自我放棄，千千萬萬不可如此，這世界上沒有任何人任何事可以叫一個生命白白毀棄自己。若以後你碰到這種處境，要記得媽媽的筷子理論;只要你能挺得住挫敗感，耐心地在每個日子裡自我鍛練，總有一天，你的實力會對應到與它相當的機運而開花結果---換言之，那一長一短的筷子可能召來兩雙筷子，而這個結果是你當年意想不到的。
第五樣禮物是鐵釘與榔頭。
我用它來代表自信心與意志力。小小一支釘子，被榔頭敲入牆壁後，竟能掛住比它重百倍的畫或櫃子，多麼奇妙!信心與意志力也有相同的作用，它是我們人生的釘子與榔頭，能掛住夢想，實現願望。當我們欣賞別人牆上的掛櫃時，很少翻看背後用什麼釘子掛的，同理，對於他人的成功，總是驚嘆、羨慕或生出不是滋味的嫉妒，也很少探問釘在他們背後的那根釘子有多粗多長，是何等深入地敲進身體才能掛住龐大的夢想!我希望你把自己的釘子、榔頭收好，不要丟棄，以自信與意志力迎接成長過程的每一場挑戰，不要畏縮、驚慌、逃避，遇事不可自我打擊：「我不行，我做不到……」何不換個角度想：「我要給自己一個機會嘗試，不難，一定可以做到……」即使當你嘗試時，四周傳來嘲笑，你也要為自己展現更強大的信心與意志，不可敗陣下來成為一生的痛苦回憶。
既然談到工具箱，第六樣禮物也跟工具有關，不妨一併交給你。我要送你一把鏟子，你現在還不需要，但難說有一天媽媽不在世上而你的心傷得干瘡百孔，屆時，希望你想起這把鏟子，一鏟一鏟地填補心靈裡的坑洞，在不為人知的時刻，全心全意修補自己。
第七樣禮物是四把鑰匙。
第一把提醒你管理自己的健康，一生都不要失去運動的習慣與樂趣;你要記得爸爸從小陪你運動所花的心血，長大後要繼續保持。身體是你唯一擁有的獨木舟，用來乘風破浪，尋找人生的金銀島。不論何時何處，都要好好管理。
第二把管理你的財富，要懂得開源節流、投資理財的道理。
第三把，管理你的感情。總有一天，感情的追求將緊緊抓住你的心，甚至左右你的思緒，這是人生的必然過程。我希望你能慢慢體會，感情之事不可強求亦無須苦苦等待，更不是霸佔為王。在追求的過程中，不可傷人亦不應自傷。樹枝上綻放的花朵很美，感情傷口的瘀痕血花則一點也不美。
第四把，管理你的生活。這一點，你真的要加把勁多學一學。只要是人，只要活著，總有家務瑣事，總有作息起居。這些事都不重要，但若你不會處理，每一件都會煩死人。將來，不管你在外求學就業或是成了家，希望不要讓我一踏進大門以為自己掉到福德坑垃圾場。
第八樣禮物是書。
但願你一生都不要失去對知識的熱情，不丟掉閱讀的樂趣。不止是書，希望藝術、音樂亦常伴你身邊。你能優遊自得地享受獨處時光，因閱讀而擁有豐實的心靈。
你的最後一樣禮物，一個盒子。
但願這個盒子提醒你，在這世界上，有一樣禮物是專屬於你的，你是被上天祝福過才到這世上的。不管處於何種困境之中、陷於泥濘路上，都要鼓舞自己站起來、邁開步、向前走（這是以前我鼓舞自己的口訣），去尋找上天給你的禮物。
有一天你會明白，上天給人的禮物中最珍貴的是：在一無所有之中，一個人竟能突破重圍，建設燦爛、溫暖的人生，反過來對上天說：「嘿，我把自己當作禮物，送給你!」把這九樣叮嚀放在心裡，希望它們比書包裡任何一張考卷更能陪你走上漫長的學習之路。希望你的一生朝向圓融與明亮。 引用於: http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6114389因為看完了老師的十二樣見面禮之後 非常想知道媽媽送的九樣禮上網收尋而找到此篇 感恩版主 引用好文與大家共享
歡迎到我家看看 http://tw.myblog.yahoo.com/dot-com
p.s. 感謝張老師 emil 文章分享
2009年1月19日 星期一
加拿大素里食物銀行 歡喜志工隨筆
感恩月雪師姊與榮芳師姊的邀約，引我加入食物銀行的歡喜志工，體驗付出的喜悅!
每次送完小朋友到達艾福 戴維森(W.F. Davidson)小學後，王李明師兄與梁惠美師姊都專程到那裏接我，一起到食物銀行當歡喜志工。感恩他們邀我共乘，如果沒有他們接送，我也無法和大家一起去放送愛心。
星期三是素里食物銀行(Surrey Food Bank)是最有朝氣的日子! 因為週三只開放給「小搖籃」(Tiny Bundles)計畫的家庭來領取生活補給品。這個計畫輔助低收入戶懷孕中的婦女與家裡育有一歲以下的嬰兒。所以，週三的慈濟志工是最有福報的，可以看到許多朝氣蓬勃、充滿未來的小嬰兒和他們的家人。
今天和美齡師姊一起在第一站，我們的主要工作是拿他們的單子，再判斷是一號(小家庭)、二號或是三號(大家庭)的家庭，依家庭的大小發送食物給他們；另外，懷孕中或哺乳期的婦女可多領一份雞蛋和牛奶(Dairy)，補充營養。
強納森(Jonathan)是我今天遇見最年幼的嬰兒，他才出生22天。還看到兩對雙胞胎和一些可愛的小朋友。週三的家庭中，大部分的爸媽都推著嬰兒車，嬰兒在裡面，有時身旁還有年幼的小朋友一起前來領取；有些是朋友開車載他們來食物銀行。 每週三，給這些家庭主要的補給是一些罐頭食品、乾糧、麵包、果汁、蔬果等生活必需品。每週領的東西不盡相同，視捐贈者提供的為主。
有些人領了其中的物品後，到旁邊拿走他需要的，再把用不到的還給我們。我覺得這樣也不錯，與其拿了用不到丟掉，還給我們，可以重新再分裝給有需要的家庭。讓每份捐贈者的愛心，送到最需要的角落。
領取者的背景不一，態度也不同。有些簡單的衣著，羞澀的表情；有些主動問好，欣然得接受；有些不修邊幅，看起來無精打采……大部分都帶著孩子來領取，可能因為負擔不起托嬰的費用。 看了他們，我多了一份不捨，這麼小的孩子出生在貧窮的邊緣，他們沒有選擇的權利。有時候大人把補給品放在嬰兒車的篷蓋上，我好擔心東西萬一沒放好，掉下來打到小嬰兒……
今天的發送的除了食物銀行的例行補給品外，也多了慈濟贊助的冬季發放。遠渡重洋的愛心環保毛毯與圍巾來自於台灣慈濟環保志工的巧手，他們收集適用的透明保特瓶，拆下瓶蓋，撕下所有的標籤，仔細清洗，經過一道又一道的手續……才把乾淨的保特瓶經由「綠色工廠」(Green Factory)化腐朽為神奇，最後，轉變成聚酯纖維再編織成毛毯、圍巾、或衣服。
現場有幾位志工負責用英文解說毛毯製作的過程，許多領取的朋友都大為驚豔! 他們稱讚慈濟的環保工程做得很好，可以資源回收再利用。而且，毛毯摸起來柔軟又溫暖，就像一顆顆菩薩心彙集成的善意，溫暖了他們的寒冬。
同時，也有一些人認養竹筒，一起為即將擴建的素里兒童醫院募款。活動的尾聲，慈濟贈送給食物銀行的長期義工，每人一件環保毛毯，感恩大家一起盡心盡力，幫助低收入的家庭，脫離貧困，邁入正常的生活。
志工們是幸運的一群，可以過著不虞匱乏的日子; 閒暇之餘，盡一點棉薄之力，就像一位位愛心郵差，發送希望，分享愛! 希望透過志工的協助，讓他們盡快漸入佳境。
所有的志工之中，我對於瑪莉．魏爾奇(Mary Wilkie)太太印象最深刻。斑白的頭髮，溫暖的笑容，剛過完七十六歲生日。她負責發放嬰幼兒奶粉、副食品與尿布。邁入從心所欲不逾距的年齡，發送愛心給剛入世的小嬰兒，一幅「傳承」的畫面印入我腦海。是怎麼樣的熱情，可以讓一位長者歡喜的付出?
我希望當我到了她的年紀時，也可以像她一樣，發送溫暖給需要的人們。 同時，邀請您，一起加入志工的行列! 不管任何性質的志工，因為你、我的加入，讓我們的生活的週遭，增添一份善意，一股暖流。希望大家一起來，歡喜當志工!
10/25/2008 Surrey, Canada 加拿大 素里市
每次送完小朋友到達艾福 戴維森(W.F. Davidson)小學後，王李明師兄與梁惠美師姊都專程到那裏接我，一起到食物銀行當歡喜志工。感恩他們邀我共乘，如果沒有他們接送，我也無法和大家一起去放送愛心。
星期三是素里食物銀行(Surrey Food Bank)是最有朝氣的日子! 因為週三只開放給「小搖籃」(Tiny Bundles)計畫的家庭來領取生活補給品。這個計畫輔助低收入戶懷孕中的婦女與家裡育有一歲以下的嬰兒。所以，週三的慈濟志工是最有福報的，可以看到許多朝氣蓬勃、充滿未來的小嬰兒和他們的家人。
今天和美齡師姊一起在第一站，我們的主要工作是拿他們的單子，再判斷是一號(小家庭)、二號或是三號(大家庭)的家庭，依家庭的大小發送食物給他們；另外，懷孕中或哺乳期的婦女可多領一份雞蛋和牛奶(Dairy)，補充營養。
強納森(Jonathan)是我今天遇見最年幼的嬰兒，他才出生22天。還看到兩對雙胞胎和一些可愛的小朋友。週三的家庭中，大部分的爸媽都推著嬰兒車，嬰兒在裡面，有時身旁還有年幼的小朋友一起前來領取；有些是朋友開車載他們來食物銀行。 每週三，給這些家庭主要的補給是一些罐頭食品、乾糧、麵包、果汁、蔬果等生活必需品。每週領的東西不盡相同，視捐贈者提供的為主。
有些人領了其中的物品後，到旁邊拿走他需要的，再把用不到的還給我們。我覺得這樣也不錯，與其拿了用不到丟掉，還給我們，可以重新再分裝給有需要的家庭。讓每份捐贈者的愛心，送到最需要的角落。
領取者的背景不一，態度也不同。有些簡單的衣著，羞澀的表情；有些主動問好，欣然得接受；有些不修邊幅，看起來無精打采……大部分都帶著孩子來領取，可能因為負擔不起托嬰的費用。 看了他們，我多了一份不捨，這麼小的孩子出生在貧窮的邊緣，他們沒有選擇的權利。有時候大人把補給品放在嬰兒車的篷蓋上，我好擔心東西萬一沒放好，掉下來打到小嬰兒……
今天的發送的除了食物銀行的例行補給品外，也多了慈濟贊助的冬季發放。遠渡重洋的愛心環保毛毯與圍巾來自於台灣慈濟環保志工的巧手，他們收集適用的透明保特瓶，拆下瓶蓋，撕下所有的標籤，仔細清洗，經過一道又一道的手續……才把乾淨的保特瓶經由「綠色工廠」(Green Factory)化腐朽為神奇，最後，轉變成聚酯纖維再編織成毛毯、圍巾、或衣服。
現場有幾位志工負責用英文解說毛毯製作的過程，許多領取的朋友都大為驚豔! 他們稱讚慈濟的環保工程做得很好，可以資源回收再利用。而且，毛毯摸起來柔軟又溫暖，就像一顆顆菩薩心彙集成的善意，溫暖了他們的寒冬。
同時，也有一些人認養竹筒，一起為即將擴建的素里兒童醫院募款。活動的尾聲，慈濟贈送給食物銀行的長期義工，每人一件環保毛毯，感恩大家一起盡心盡力，幫助低收入的家庭，脫離貧困，邁入正常的生活。
志工們是幸運的一群，可以過著不虞匱乏的日子; 閒暇之餘，盡一點棉薄之力，就像一位位愛心郵差，發送希望，分享愛! 希望透過志工的協助，讓他們盡快漸入佳境。
所有的志工之中，我對於瑪莉．魏爾奇(Mary Wilkie)太太印象最深刻。斑白的頭髮，溫暖的笑容，剛過完七十六歲生日。她負責發放嬰幼兒奶粉、副食品與尿布。邁入從心所欲不逾距的年齡，發送愛心給剛入世的小嬰兒，一幅「傳承」的畫面印入我腦海。是怎麼樣的熱情，可以讓一位長者歡喜的付出?
我希望當我到了她的年紀時，也可以像她一樣，發送溫暖給需要的人們。 同時，邀請您，一起加入志工的行列! 不管任何性質的志工，因為你、我的加入，讓我們的生活的週遭，增添一份善意，一股暖流。希望大家一起來，歡喜當志工!
10/25/2008 Surrey, Canada 加拿大 素里市
2009年1月16日 星期五
文章分享 ~ 笑給天看 (吳念真)
楔子 ~ " 台灣念真情 和大家來搏感情"
是我以前在台灣看吳念真的節目最熟悉的一句話，印象中，他是一位很本土，有"台灣味"的作家兼導演，當然也在一些廣告中看到他別具風格的吸引力，為不同的產品代言。 我常想，藝術之所以讓人感動，應該是該作品和你，我生活連結，觸動心靈的一隅，引起共鳴。吳念真是 "印象台灣" 的代言人之一，從他的作品，樸實又耐人尋味，值得和他一起細細品味 ~ 孕育我們的母親，台灣 !
生平最喜歡、最愛看可也最怕看的電影，是義大利新寫實主義代表作之一的《單車失竊記》。 說喜歡，好像也講不出什麼偉大的道理，就是有感覺、有共鳴、百看不厭；說怕看，則是因為每看必哭，而且隨著年齡增長，自制力不增反減，看了會哭的段落還一次多過一次。
電影的背景是二次大戰結束後戰敗國的義大利。失業的爸爸好不容易找到一個貼海報的工作，不過必須自備腳踏車。媽媽當了棉被買了一部，沒想到開始工作不久，腳踏車就被偷了。爸爸帶著兒子到處找，沒找到。最後，爸爸決定也偷別人的。最後的結尾是：在兒子的注視下，爸爸失手被逮、被責打、被奚落、被侮辱。
整部電影只有一個雰圍--貧窮，以及求生。之所以有共鳴、有感覺，或許是電影裡的某些細節，根本就是自己生命記憶的重現。比如，進當鋪當棉被，卻發現當鋪裡的棉被堆積如山。比如，爸爸找不到車子，肚子也餓了，竟然帶兒子進餐館，把身上所有錢全部花光。哦，對了，媽媽在生活最絕望的當下，竟然跟人家借錢去相命，所求的只是相命師的一句話：未來會很好！是這些細節的緣故吧？讓我年輕的時候覺得義大利真像臺灣，現在當然知道－－只要是貧窮，都有同一個面貌，不管在哪裡。不同的，或許只是面對貧窮的態度而已。
面對困境、抉擇、生存關鍵的「態度」可美、可醜；可以堅定、可以柔軟；可以剛烈，卻也可以逆來順受。
記得以前看過另一部電影，紀錄片，南美洲的國家，農人窮到活不下去了，組織起來去打游擊。導演的角度放在這些農民身上，一個農民的領導者說：我帶引大家跟上帝祈禱，請祂賜給我們麵包，祂一直不給，所以，我只好帶大家去要！鏡頭一直留在那樣憨厚、純樸卻又堅定的黝黑臉上，留在握著土槍的那雙厚實、龜裂、指甲縫滿是泥土殘留的手掌上。
但，讓我無法忘懷的，卻是那些在農民臨行前一起磨麥子做麵包，好讓他們路上不要挨餓的婦人。她們臉上毫無表情，邊做麵包邊拉開衣服餵小孩吃奶，熱麵包出爐，還要趕走虎視眈眈的小孩，然後把麵包塞進先生的懷裡。而電影的最後，我們看到去軍營把屍體領回來的，也是這些婦女。電影沒拍，但我們絕對可以想像：未來把那些看著麵包出爐卻被驅趕開的小孩養大的，也還會是這些面無表情的婦人。
其實，這樣例子到處都有，臺灣當然也有。只是當我們閱讀史料，心裡不捨那些在混亂恐怖時期犧牲生命的菁英的同時，我們經常忘記是誰把他們的孩子教養成人？是誰撐起那個殘缺的家庭？當然是一群婦人，只是我們通常不知道她們的名與姓。遠的不說，說近的的吧。幾年前去南部拍電視節目，田裡女人在施肥，問她們說先生怎麼沒來？ 她們說：「在忙啊！」忙什麼？我問。她們一本正經地回我說：「忙著在大樹腳譙政府！」
去年母親過世， 她是一個記憶力超強，又善於講故事的人。 經驗中，有一次才剛在樹下聽男人們說完村子裡一個值得尊敬的人，在二二八事件中如何在火車裡被抓，說他如何有學問、如何待人、如何仗義等等；回到家裡，卻聽見媽媽在跟別人說那個男人的太太，說的卻是她如何用許多碎布縫成漂亮的被子，如何要小孩改吃當時比米便宜的麵粉食品，以及，如何拒絕校長要他們家小孩繼續升學的勸說，理由是：「書念多了，腦袋會跟她們父親一樣，黑白想。」
難怪自己有時會持平地自省：男女在面對同樣的困境時，態度的差異到底在哪裡？我簡單的歸納是：男性想到的似乎是如何打破困境，女性則想著如何帶引大家度過困境。父親在礦業蕭條時期受傷住在醫院，午後醒來，望著窗外忽然悶叫一聲：「天無天理！」而同一個時候，在礦場挑石頭打零工的母親卻說：「再艱苦也要笑給天看！」這是家裡的例子。
最近正在寫一個舞台劇本，寫的是臺灣阿嬤生活的點滴，想以她生命過程中經歷的幾個男人面對時代、文化變遷以及困境當前的態度，來對照她那種看似軟弱但其實堅定，看似無為其實穿透一切，看似無言其實令人感受深刻的動人形象。在此同時卻讀到先覺出版社寄來的一本書稿《佐賀的超級阿嬤》。閱讀過程的心情一如第一次看到《單車失竊記》，差異只是前者輕快明亮，後者凝重深沈；前者的主角是阿嬤，後者的主角是爸爸。阿嬤以逆來順受、樂觀包容的方式面對貧窮，爸爸則選擇以無力的報復面對困境。
同樣的時代，同樣的戰敗國，面對同樣的貧窮與生存，卻有不同的態度，差異彷彿無關國籍，只在性別。讓我們一起想像，一九四六年夏天的某一天，戰爭結束不久，在義大利一個父親牽著兒子的手滿街找腳踏車的同時，日本佐賀有一個阿嬤正在河邊撈起從上游市場流下來的菜葉，正開心地回家，她的腰間綁著一根繩子，拖著一塊磁鐵，一路走，一些鐵釘鐵片正往磁鐵集中。傍晚，當義大利的爸爸不顧兒子的哀求，正在打開別人腳踏車的鎖匙時，日本的阿嬤正從磁鐵上取下一堆歹銅廢鐵，笑顏逐開。當義大利的小孩驚慌無奈地看著爸爸被眾人責打、嘲弄的時候，日本的孫子去看到阿嬤得意地跟他說：晚上有野菜雜炊可以吃，是河濱免費超商送來的！
閱讀最大的樂趣無非與自己的生命經驗相互交換印證。讀完最大的感想是：我母親說，再艱苦也要笑給天看。佐賀的阿嬤卻更犀利，她是：再艱苦，也要讓老天笑出聲音來！
是我以前在台灣看吳念真的節目最熟悉的一句話，印象中，他是一位很本土，有"台灣味"的作家兼導演，當然也在一些廣告中看到他別具風格的吸引力，為不同的產品代言。 我常想，藝術之所以讓人感動，應該是該作品和你，我生活連結，觸動心靈的一隅，引起共鳴。吳念真是 "印象台灣" 的代言人之一，從他的作品，樸實又耐人尋味，值得和他一起細細品味 ~ 孕育我們的母親，台灣 !
生平最喜歡、最愛看可也最怕看的電影，是義大利新寫實主義代表作之一的《單車失竊記》。 說喜歡，好像也講不出什麼偉大的道理，就是有感覺、有共鳴、百看不厭；說怕看，則是因為每看必哭，而且隨著年齡增長，自制力不增反減，看了會哭的段落還一次多過一次。
電影的背景是二次大戰結束後戰敗國的義大利。失業的爸爸好不容易找到一個貼海報的工作，不過必須自備腳踏車。媽媽當了棉被買了一部，沒想到開始工作不久，腳踏車就被偷了。爸爸帶著兒子到處找，沒找到。最後，爸爸決定也偷別人的。最後的結尾是：在兒子的注視下，爸爸失手被逮、被責打、被奚落、被侮辱。
整部電影只有一個雰圍--貧窮，以及求生。之所以有共鳴、有感覺，或許是電影裡的某些細節，根本就是自己生命記憶的重現。比如，進當鋪當棉被，卻發現當鋪裡的棉被堆積如山。比如，爸爸找不到車子，肚子也餓了，竟然帶兒子進餐館，把身上所有錢全部花光。哦，對了，媽媽在生活最絕望的當下，竟然跟人家借錢去相命，所求的只是相命師的一句話：未來會很好！是這些細節的緣故吧？讓我年輕的時候覺得義大利真像臺灣，現在當然知道－－只要是貧窮，都有同一個面貌，不管在哪裡。不同的，或許只是面對貧窮的態度而已。
面對困境、抉擇、生存關鍵的「態度」可美、可醜；可以堅定、可以柔軟；可以剛烈，卻也可以逆來順受。
記得以前看過另一部電影，紀錄片，南美洲的國家，農人窮到活不下去了，組織起來去打游擊。導演的角度放在這些農民身上，一個農民的領導者說：我帶引大家跟上帝祈禱，請祂賜給我們麵包，祂一直不給，所以，我只好帶大家去要！鏡頭一直留在那樣憨厚、純樸卻又堅定的黝黑臉上，留在握著土槍的那雙厚實、龜裂、指甲縫滿是泥土殘留的手掌上。
但，讓我無法忘懷的，卻是那些在農民臨行前一起磨麥子做麵包，好讓他們路上不要挨餓的婦人。她們臉上毫無表情，邊做麵包邊拉開衣服餵小孩吃奶，熱麵包出爐，還要趕走虎視眈眈的小孩，然後把麵包塞進先生的懷裡。而電影的最後，我們看到去軍營把屍體領回來的，也是這些婦女。電影沒拍，但我們絕對可以想像：未來把那些看著麵包出爐卻被驅趕開的小孩養大的，也還會是這些面無表情的婦人。
其實，這樣例子到處都有，臺灣當然也有。只是當我們閱讀史料，心裡不捨那些在混亂恐怖時期犧牲生命的菁英的同時，我們經常忘記是誰把他們的孩子教養成人？是誰撐起那個殘缺的家庭？當然是一群婦人，只是我們通常不知道她們的名與姓。遠的不說，說近的的吧。幾年前去南部拍電視節目，田裡女人在施肥，問她們說先生怎麼沒來？ 她們說：「在忙啊！」忙什麼？我問。她們一本正經地回我說：「忙著在大樹腳譙政府！」
去年母親過世， 她是一個記憶力超強，又善於講故事的人。 經驗中，有一次才剛在樹下聽男人們說完村子裡一個值得尊敬的人，在二二八事件中如何在火車裡被抓，說他如何有學問、如何待人、如何仗義等等；回到家裡，卻聽見媽媽在跟別人說那個男人的太太，說的卻是她如何用許多碎布縫成漂亮的被子，如何要小孩改吃當時比米便宜的麵粉食品，以及，如何拒絕校長要他們家小孩繼續升學的勸說，理由是：「書念多了，腦袋會跟她們父親一樣，黑白想。」
難怪自己有時會持平地自省：男女在面對同樣的困境時，態度的差異到底在哪裡？我簡單的歸納是：男性想到的似乎是如何打破困境，女性則想著如何帶引大家度過困境。父親在礦業蕭條時期受傷住在醫院，午後醒來，望著窗外忽然悶叫一聲：「天無天理！」而同一個時候，在礦場挑石頭打零工的母親卻說：「再艱苦也要笑給天看！」這是家裡的例子。
最近正在寫一個舞台劇本，寫的是臺灣阿嬤生活的點滴，想以她生命過程中經歷的幾個男人面對時代、文化變遷以及困境當前的態度，來對照她那種看似軟弱但其實堅定，看似無為其實穿透一切，看似無言其實令人感受深刻的動人形象。在此同時卻讀到先覺出版社寄來的一本書稿《佐賀的超級阿嬤》。閱讀過程的心情一如第一次看到《單車失竊記》，差異只是前者輕快明亮，後者凝重深沈；前者的主角是阿嬤，後者的主角是爸爸。阿嬤以逆來順受、樂觀包容的方式面對貧窮，爸爸則選擇以無力的報復面對困境。
同樣的時代，同樣的戰敗國，面對同樣的貧窮與生存，卻有不同的態度，差異彷彿無關國籍，只在性別。讓我們一起想像，一九四六年夏天的某一天，戰爭結束不久，在義大利一個父親牽著兒子的手滿街找腳踏車的同時，日本佐賀有一個阿嬤正在河邊撈起從上游市場流下來的菜葉，正開心地回家，她的腰間綁著一根繩子，拖著一塊磁鐵，一路走，一些鐵釘鐵片正往磁鐵集中。傍晚，當義大利的爸爸不顧兒子的哀求，正在打開別人腳踏車的鎖匙時，日本的阿嬤正從磁鐵上取下一堆歹銅廢鐵，笑顏逐開。當義大利的小孩驚慌無奈地看著爸爸被眾人責打、嘲弄的時候，日本的孫子去看到阿嬤得意地跟他說：晚上有野菜雜炊可以吃，是河濱免費超商送來的！
閱讀最大的樂趣無非與自己的生命經驗相互交換印證。讀完最大的感想是：我母親說，再艱苦也要笑給天看。佐賀的阿嬤卻更犀利，她是：再艱苦，也要讓老天笑出聲音來！
2009年1月4日 星期日
2009 創 意 分 享~ 專欄作家
各位朋友，新年平安!
恭喜五誠的俊男美女生升格成為"專欄作家"!
邁入2009，五誠加油站新增了"專欄作家 "，站長把每個小朋友的作品放在一起，方便你們和親朋好友點閱，其他尚未加入的文章，我會陸續加入。以後比較新的作品，會放在最上面一篇，閱讀起來更容易!
另外，昨天站長收到東岸多倫多一位慈濟師伯(Irving)的祝福，他喜歡看小朋友的創作，所以大家要更努力寫喔! 他說: "I am watching you guys!" 所以"We'd better watch out!" 好開心，你們的作品受到青睞喔! 一起加油!
另外，站長家的部落格，等了一年多，終於開張了，也歡迎進來看看我們家兩位小朋友的文章和我們家可愛的小狗照片! 歡迎造訪: http://hwangssurreylohas.blogspot.com 素里楓情
感謝陳褣已經把"新年新希望"的作文傳給我了，雖然是extra credit，還是鼓勵大家多動動腦，分享你們無限的創意，我很期待收到你們的大作!
提醒你們，下週六(1月10日)開始上課，記得穿上你的慈濟制服，開開心心來慈濟上中文課!
新 年 平 安 快 樂! 健 康 2009! 創 意 2009!
分 享 2009 行 動 2009! 加 油2009!
恭喜五誠的俊男美女生升格成為"專欄作家"!
邁入2009，五誠加油站新增了"專欄作家 "，站長把每個小朋友的作品放在一起，方便你們和親朋好友點閱，其他尚未加入的文章，我會陸續加入。以後比較新的作品，會放在最上面一篇，閱讀起來更容易!
另外，昨天站長收到東岸多倫多一位慈濟師伯(Irving)的祝福，他喜歡看小朋友的創作，所以大家要更努力寫喔! 他說: "I am watching you guys!" 所以"We'd better watch out!" 好開心，你們的作品受到青睞喔! 一起加油!
另外，站長家的部落格，等了一年多，終於開張了，也歡迎進來看看我們家兩位小朋友的文章和我們家可愛的小狗照片! 歡迎造訪: http://hwangssurreylohas.blogspot.com 素里楓情
感謝陳褣已經把"新年新希望"的作文傳給我了，雖然是extra credit，還是鼓勵大家多動動腦，分享你們無限的創意，我很期待收到你們的大作!
提醒你們，下週六(1月10日)開始上課，記得穿上你的慈濟制服，開開心心來慈濟上中文課!
新 年 平 安 快 樂! 健 康 2009! 創 意 2009!
分 享 2009 行 動 2009! 加 油2009!
訂閱：
文章 (Atom)
